F — Philippe Jacquin-Ravot,
directeur créatif de Manufacto, diplômé
de l’école des beaux-arts de Lyon.
Avec presque 30 ans d’expérience professionnelle en tant que peintre de miniatures, je propose avec un souci constant de qualité des créations “fait main” uniques qui apportent singularité et valeur ajoutée à des objets de l’Horlogerie d’Excellence et de la joaillerie de luxe.
Presentation
E — Philippe Jacquin-Ravot,
creative director of Manufacto, a graduate from the Lyon School of Fine Arts.
With almost 30 years of professional experience as a painter of miniatures, I propose with a constant concern for quality unique "handmade" creations that bring singularity and added value to objects of the Watchmaking of Excellence and luxury jewellery.
Präsentation
D — Philippe Jacquin-Ravot,
Kreativdirektor von Manufacto, ein Absolvent
von der Lyon School of Fine Arts.
Mit fast 30 Jahren Berufserfahrung als Maler von Miniaturen, schlage ich mit einer ständigen Sorge um Qualität einzigartige "handgemachte" Kreationen vor, die Einzigartigkeit und Mehrwert zu Objekten der Uhrmacherei der Exzellenz und des Schmucks des Luxus bringen.
Presentazione
I — Philippe Jacquin-Ravot,
direttore creativo di Manufacto, un laureato
della Scuola di Belle Arti di Lione.
Con quasi 30 anni di esperienza professionale come pittore di miniature, propongo con una preoccupazione costante per la qualità creazioni uniche "fatte a mano" che portano singolarità e valore aggiunto agli oggetti dell'orologeria d'eccellenza e ai gioielli di lusso.
F —Création originale, mise en couleur ou reproduction, la micro-peinture réalisée avec une loupe binoculaire apporte un niveau de détail inégalé. Elle peut être réalisée sur tout support : nacre, verre ou toutes surfaces métalliques et métaux précieux, de la pièce unique à la petite série ainsi que de l’émail Grand Feu pour des pièces d’exception. Par ce procédé artisanal, originalité, haute qualité et pérennité sont réunies.
Par respect de confidentialité
et sauf mention contraire, les modèles visibles
sur ce site sont des créations personnelles.
Know-how
E — Original creations, coloring or reproduction, a miniature painting created using a binocular loupe provides an unparalleled level of detail. A miniature painting can be done on any kind of surface: stone, metal, mother of pearl… ranging from a single, unique piece to a limited series as well as Grand Feu enamel for exceptional pieces. This craft process combines originality, high quality and timelessness.
Out of respect for confidentiality and unless otherwise stated, the models visible on this site are personal creations.
Fachwissen
D — Originale-Kreation, Farbgebung oder Reproduktion, die Miniaturmalerei mit einer spezialisierten Lupe bringt unübertroffene Detailtreue. Sie kann auf jedem Material angewandt werden: Stein, Metall, Perlmutt ... vom Einzelstück bis zur limitierten Serie sowie Grand-Feu-Email für außergewöhnliche Stücke. Durch diesen handwerklichen Prozess werden Originalität, hohe Qualität und Haltbarkeit sichergestellt.
Aus Gründen der Vertraulichkeit und wenn nicht anders angegeben, sind die auf dieser Website sichtbaren Modelle persönliche Realisierungen.
Competenza
I — Creazioni originali, colorazione o riproduzione, un dipinto in miniatura realizzato con una lente binoculare fornisce un livello di dettaglio senza pari. Un dipinto in miniatura può essere realizzato su qualsiasi tipo di superficie: pietra, metallo, madreperla... si va da un unico pezzo unico a una serie limitata, fino allo smalto Grand Feu per pezzi eccezionali. Questo processo artigianale combina originalità, alta qualità e atemporalità.
Per ragioni di riservatezza e salvo indicazione contraria, i modelli visibili su questo sito sono creazioni personali.